{"id":37609,"date":"2015-09-24T02:16:31","date_gmt":"2015-09-24T06:16:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/?p=37609"},"modified":"2015-09-24T02:16:31","modified_gmt":"2015-09-24T06:16:31","slug":"afragola-cultura-tracce-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/afragola-cultura-tracce-2015\/","title":{"rendered":"Afragola Cultura-\u201cTracce 2015\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Venerd\u00ec 25 settembre alle ore 19,30 nel Chiostro della Basilica Pontificia di Sant&#8217;Antonio da Padova ad Afragol<\/strong>a,<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/tracce-212x300.jpg\" alt=\"tracce\" width=\"345\" height=\"489\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>COMUNICATO STAMPA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Venerd\u00ec 25 settembre alle ore 19,30 nel Chiostro della Basilica Pontificia d<strong>i Sant&#8217;Antonio da Padova<\/strong> ad Afragola, si chiuder\u00e0 la piccola rassegna letteraria e teatrale \u201c<strong>Tracce 2015<\/strong>\u201d curata da <strong>Esposito<\/strong> <strong>Carmina<\/strong> presidente dell&#8217;associazione culturale <strong>L&#8217;artefatta<\/strong>. L&#8217;evento conclusivo della rassegna \u00e8 <strong>PartenOpera<\/strong>&#8211; Napoli dal ventre all&#8217;anima, percorso artistico, letterario e musicale meditato sulla condizione dell&#8217;antica ma ancora attuale condizione partenopea, con le sue problematiche serie e semiserie, con i personaggi dei salotti letterari del bel tempo che fu ma anche di un popolo con le sue miserie e i suoi drammi.\u00a0\u00a0 Il testo originale di<strong> Franco Russo<\/strong> e <strong>Biagio Zanfardino<\/strong> che ne ha curato anche la regia, parte da un canto antico eseguito dalla flautista <strong>Martina Nappi<\/strong> \u201c<em>Napule \u00e8 na<\/em> c<em>ampagna<\/em>\/<em>chiena de f<\/em>r<em>utte e sciure\/si vu\u00f2 magn\u00e0<\/em>, <em>e tu magna\/ si vu\u00f2 addur\u00e0, tu addure<\/em>.\u201d Di qui prende l&#8217;avvio una recitazione prima lenta e sussurrata poi sempre pi\u00f9 concitata e che vede aggirarsi tra il pubblico figure come Matilde Serao e personaggi d&#8217;altri tempi che al grido di<em> \u201cBisogna<\/em> <em>sventrare Napol<\/em>i\u201d interagiscono con gli spettatori rendendoli partecipi emotivamente delle azioni che si susseguono intrecciandosi con la musica, il canto e gli strumenti: chitarre, flauto, tammorra. A momenti ironici si alterneranno momenti drammatici ma sempre sulla <em>\u201ccattiva sorte<\/em>\u201d vincer\u00e0 il buonumore e la speranza che qualcosa prima o poi cambier\u00e0 poich\u00e9 \u201c<em>Questo popolo meriterebbe di<\/em> <em>essere felice<\/em>\u201d. Interpreti <strong>Luigi Caiazzo<\/strong>, <strong>Sara Iorio<\/strong>,<strong> Lorenza Izzo, Rosalba Izzo<\/strong>, <strong>Franco Russo<\/strong>, <strong>Mimmo Russo<\/strong>,<strong> Biagio Zanfardino<\/strong>; alla chitarre il Maestro <strong>Patrizio Rainone<\/strong> con le allieve <strong>Giuliana Dono e Carla Manna<\/strong>, flauto e voce del Maestro <strong>Martina Nappi<\/strong>.<\/p>\n<p>da Andrea Coppeta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec 25 settembre alle ore 19,30 nel Chiostro della Basilica Pontificia di Sant&#8217;Antonio da Padova ad Afragola, &nbsp; COMUNICATO STAMPA &nbsp; Venerd\u00ec 25 settembre alle ore 19,30 nel Chiostro della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37610,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-37609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-fragola-napoli","category-lo-strillo-afragola"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37611,"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37609\/revisions\/37611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37610"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lafragolanapoli.it\/giornale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}